Tattoos sind ja ein beliebtes Mittel der körpereigenen Fassadengestaltung. Dabei gibt es tatsächlich schöne Motive, die auch zeitlos gefallen können.
Beliebt sind allerdings auch chinesische Schriftzeichen, bei denen die wenigsten Träger tatsächlich um deren Bedeutung sicher sein können. Handelt es sich um den Auszug einer Speisekarte oder tatsächlich um das philosophisch wertvolle Sprichwort, das mit nur zwei Schriftzeichen auskommt.
Ich frag mich die ganze Zeit, ob unsere Zeitgenossen im Reich der Mitte sich auch deutsche Redewendungen tättowieren lassen? „Morgenstund hat Gold im Mund!“ oder „Wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich das Wetter – oder es bleibt, wie es ist.“,….sind doch nette Botschaften auf dem Schulterblatt…
Danke für Ihre Nachricht. Wir werden diese schnellst möglich bearbeiten.